sábado, 2 de março de 2013

MARÇO

Glenn  Traver
 
" Março  vem
quando menos se espera
 
Março é pássaro avoante
é  ave  de arribação .
Há  de repente  uma escuridão no céu
como de chuva urgente .
Levantam-se  as  cabeças .
Não   há nuvem de chuva ,
não é escuro do  ar .
São  pássaros  que passam em revoada ,
é  março  que flutua ,
é  março  no tempo e no teu céu .
 
Março é fluido e fluente
como o rio de Heráclito.
Mas  ao  cair da  tarde
à chegada da noite
março firma-se  no chão
como  o  ser  de  Parmênides ,
é  terra  em que se pisa , solo firme ,
vontade  de  ficar .
 
(...)
 
Março  é  a  perpétua  interrogação
suspensa  no  ar .
(...)
 
Março  é o intervalo ,
a pausa ,
a ansiosa  espera ,
o  olhar  perdido  na  distância ,
quase  desesperado ,
mas  o  teimoso  coração
a se  dizer : " Ele  vem ! " .
 
Quem   que  vem ?  Quem março espera ?
Ele , ela , o amor , a paz ,
a boa serenidade ,
o calmo desencanto ,
o  alegre  imprevisto ,
a  vida  afinal
( que nem sempre  acontece ).
 
(...)
 
Março  é  a  paixão que olha para si mesma
e  se  queima   no  próprio  fogo
como  uma  vela .
 
É  preciso  traduzir  março
para  entendê-lo .
 
Ele  é  o  gesto
o código
o enigma .
 
Traduze-o  vivendo .
Simplesmente  vivendo .
( Não  compliques ) . "
 
 
 
Daniel  Lima ,  no poema " Zodíaco " 
 
 
 
 

6 comentários:

  1. Ola Marisa,retornando de pequenas férias,vim fazer uma visitinha.Belíssimo poema de Daniel Lima.Prabéns pela escolha.Tenhas um ótimo fim de semana e aqui fica meu abraço. SU.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Suzane ,

      Fico feliz com sua visita depois de merecidas férias .
      Também , por ter gostado do poema que escolhi .
      Beijos

      Excluir
  2. Olá!
    Querida Marisa
    Muito bonito. Não conhecia...Linda homenagem ao mês de Março.
    sim...não complique .Saiba viver! A vida é transparente, mas instável como a água de março. Lute e enxugue a vida com pano de prato. Ficar somente no essencial. Deixar os detalhes para depois. Sermos práticos, objetivos e verdadeiros. E felizes...
    Meu carinho
    Boa tarde
    Bom final de semana
    Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Felisberto ,

      O poeta Daniel Lima ao comparar o mês de março com a filosofia de Heráclito , nos faz refletir sobre a fluidez da vida e o melhor modo de encará-la , não é ?
      Agradeço a visita .
      Beijos

      Excluir
  3. Preciosa Poesía sobre un mes que ha empezado y que nos traerá, por estos lares, la Primavera.
    Abraços e beijos.

    ResponderExcluir
  4. Pedro Luis ,

    Para nós brasileiros , até 21 de março ainda é verão e depois desta data entramos no outono .
    De qualquer sorte , a definição poetica do mês , vale para qualquer lugar do mundo .
    Bom que tenha gostado .
    Beijos

    ResponderExcluir